плавильная печь — перевод на английский

«Плавильная печь» переводится на английский язык как «smelting furnace».

плавильная печь — smelter

Я видел, что среди устаревшего оборудования есть рабочая плавильная печь.
I saw that among the legacy equipment on the floor that you possess an operational smelter.
Но всё это сводится... к ключу в спальне во время седьмого обыска, к костям снаружи, хотя есть работающая плавильная печь, где было бы логичнее всё сжечь, к крови в RAV4...
But it still all comes down to... a key in his bedroom on the seventh search, bones outside of his bedroom when there's a perfectly good working smelter that would be a much better place to burn, — blood in the RAV4...
advertisement

плавильная печь — own furnaces

В плавильных печах снова запылал огонь, а улицы заполонили торговцы. В город вернулась жизнь.
The furnaces were aflame, the goods filled the streets... and life returned to the people.
У нас есть плавильная печь в подвале.
We have our own furnaces in the basement.
advertisement

плавильная печь — другие примеры

Как от плавильной печи.
Heat must have been like a smelt furnace.
А может, нам стоит провести поиск по нескольким параметрам, где есть перекрестные ссылки по тунгстену с плавильными печами?
But maybe we should run a multivariable search where you cross-reference the tungsten with the smelting facilities?
Компания под названием Carlisle Industries приобрела крен плавильной печи за 37 миллионов долларов.
A company called Carlisle Industries purchased a tilting smelting furnace for $37,000.
Малыш Леопольд ожидает свою маму у плавильной печи.
There's a little boy named Leo waiting for his mom by the molten furnace.