пишут в интернете — перевод на английский

пишут в интернете — on the internet

Это намного сложнее, чем пишут в интернете.

This is a lot harder than it looks on the Internet.

Ты читала, что про тебя пишут в Интернете?

Have you seen the shit they're saying about you on the internet?

Про меня опять бы стали писали в интернете.

I'd end up all over the Internet... again.

Агент Нам, вы видели, что пишут в Интернете?

Representative Nam, have you seen the internet?

Почитать, что там про тебя пишут в интернете.

You could read up about yourself on the net.

Друзья пишут в интернете обо всех своих развлечениях, а застряла дома, играя с папой в пирамидки.

My friends text and Facebook all the fun stuff they're doing while I'm stuck at home playing jenga with my dad.

Не стоит верить всему, что пишут в интернете.

Maybe you shouldn't believe everything you read on the internet.

Иди и занимайся чем-нибудь весёлым — попробуй контролировать птиц силой мысли или пиши в интернете комментарии от лица призрака Майкла Джексона.

Go do something fun like trying to control birds with your mind or posting internet comments as Michael Jackson's ghost.

Какая разница, что всякие психи пишут в Интернете посреди ночи?

You're not supposed to listen to what crazy people write in the middle of the night online.

Показать ещё примеры...