пишешь новую — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пишешь новую»
пишешь новую — writing a new
— Пишешь новую мелодию?
— Writing a new tune?
Я пишу новую симфонию.
I am writing a new symphony.
Эй, раз уж ты пишешь новую рецензию могу я чем-нибудь тебе помочь?
Hey, since you are writing a new review, uh, is there anything I can do to help you out with it?
Ты сидишь себе 6 месяцев и пишешь новый роман, и тут же все красивые девушки расхватывают его с магазинных полок, а, укладываясь спать, берут роман с собой в постель.
You sit for 6 months by yourself writing a new novel, and immediately all the beautiful girls snatches them from the shelves, and takes them straight to read in their beds.
Они начинают писать новый элемент кода, становятся просто одержимыми.
They start writing a new piece of code, and they become obsessed.
Показать ещё примеры для «writing a new»...
advertisement
пишешь новую — write another
— И пишу новую пьесу.
— And writing another play.
Оскар, ты пишешь новую книгу?
Oscar, you're writing another book?
Эбби, я пишу новую версию.
Abby, I write another version.
Ќет, он сказал, чтобы мы писали новую песню.
No, he said we have to write another number.
Кстати о работе, ты собираешься писать новую книгу?
Uh, speaking of which, are you going to write another book?
Показать ещё примеры для «write another»...