пихаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «пихаться»
пихаться — shoving
Так как проходы открываются лишь раз в месяц всего на 7 секунд, у нас будет сильно заинтересованная аудитория которая будет толкаться и пихаться чтобы быть первыми у экранов.
Because if those gates are only open seven seconds a month you are going to have some mighty interesting people pushing and shoving to be first on line.
Ух, никаких жвачек, никаких спичек, не толкаться, не пихаться.
Uh, no gum, no matches, no pushing, no shoving.
— Не пихаться.
— No shoving.
Не толкаться и не пихаться.
No pushing, no shoving.
Удушающий дым, люди толкаются и пихаются, как будто я была на ярмарке.
The suffocating smoke, People pushing and shoving like I was a below-the-line.
Показать ещё примеры для «shoving»...