письменное показание под присягой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «письменное показание под присягой»

«Письменное показание под присягой» на английский язык переводится как «sworn written testimony» или «written testimony under oath».

Варианты перевода словосочетания «письменное показание под присягой»

письменное показание под присягойaffidavit

Девушка подписала письменное показание под присягой, подтверждающие обратное.
The girl signed an affidavit stating otherwise.
У тебя есть письменное показание под присягой?
You have the affidavit?
— Согласна, и я нахожу письменные показания под присягой менеджера оздоровительного клуба, мистера Декстера Роха, довольно убедительными.
— Agreed, and I find the affidavit of the health club manager, Mr. Dexter Roja, quite persuasive.
Ты здесь уже пять минут, а еще не упомянула мои письменные показания под присягой.
You haven't mentioned my affidavit yet.
Он дал письменные показания под присягой только после того, как его перевели в Burchill.
He only signed the affidavit after he was transferred to Burchill.
Показать ещё примеры для «affidavit»...