письма от поклонников — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «письма от поклонников»

письма от поклонниковfan mail

Как мне надоели эти письма от поклонников о моей помолвке с Соней Хени.
I am so sick of getting fan mail about my engagement to Sonja Henie.
Не знаю, почитай письма от поклонников, если придётся.
I don't know. Read some fan mail, if you have to.
Но вы понятия не имели, что она даже не читала письма от поклонников.
But you had no idea she didn't even get to read her fan mail.
ТЕперь вы читаете письма от поклонников?
Oh. So, you read your fan mail now?
Все письма от поклонников навязчивые.
Oh, all my fan mail is disturbing.
Показать ещё примеры для «fan mail»...
advertisement

письма от поклонниковfan letter

Типа письма от поклонника?
You mean like a fan letter?
У меня в руках первое письмо от поклонника.
I have here in my hands my first fan letter.
Или письмо от поклонника.
Or a fan letter.
Что письма от поклонников, писал ей ты.
The only fan letters are the ones you write.
Могу прочитать тебе пару писем от поклонников
I can read you some fan letters.
Показать ещё примеры для «fan letter»...