пирог для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пирог для»

пирог дляpie for

Так, мальчики — чизбургер с беконом для Майкла, мясной пирог для Эма и сэндвич для Тэдди, только без бекона, салата, хлеба, майонеза и жареной картошки.
OK, boys — bacon cheeseburger for Michael, pot pie for Em, OK, boys — bacon cheeseburger for Michael, pot pie for Em, and a BLT for Teddy, and a BLT for Teddy, hold the bacon, lettuce, bread, mayo and fries. hold the bacon, lettuce, bread, mayo and fries.
И если мы с тобой такие хорошие друзья... почему приготовление пирога для Боба было таким неловким?
— And if you and I are such good friends... why is baking a pie for Bob so weird?
Закончить этот пирог для меня, ладно?
Finish that pie for me, all right?
Я приготовила кофе и пирог для тебя.
I have coffee and pie for you.
— И, скажи ей, что мы печем пирог для нее.
— Oh tell her we're making a pie for her.
Показать ещё примеры для «pie for»...
advertisement

пирог дляcake for

Пирог для папы.
A cake for my daddy.
Скоро я сделаю особый пирог для всех.
Soon, I am going to make a special cake for everyone.
— Мы испекли пирог для тебя.
— We baked the cake for you.
Я готовила пирог для вечеринки с соседями.
Oh. I was making that cake for the block party today.
А ты в это время испек пирог для мамы.
While they were gone, you made a cake for Mum.
Показать ещё примеры для «cake for»...