пиренейский — перевод на английский

Варианты перевода слова «пиренейский»

пиренейскийpyrenees

— Ты когда-либо слышал о Пиренейских собаках?
— Ever hear about Pyrenee dogs?
Пиренейские собаки, которым поручено охранять это стадо по-видимому, забыли про свою работу и были обнаружены наблюдающими за взрывающимися овцами. С нежным взглядом в глазах:
The Pyrenees dogs that were supposed to guard this herd seemingly forgot their job and were found watching the exploding sheep with gentle eyes.
advertisement

пиренейскийof the iberian

На пустынных просторах Пиренейского полуострова... и на полях сражений во Франции, Нидерландах и Бельгии.
In the desolate plateau of the Iberian peninsula... .. and on the battlefields of France and the low countries.
Средневековая поэзия Пиренейского полуострова.
Medieval poetry of the Iberian Peninsula.
advertisement

пиренейский — другие примеры

Пиренейских.
I've never been there.
Т.е. он сказал: "Да Боже ж ты мой! Я выиграл войну на Пиренейском полуострове.
I won the Peninsula War!
Это победитель Пиренейских войн, он уже побеждал Наполеона и собирался победить снова.
He was the victor of Peninsular and he'd beaten Napoleon before and he was about to beat him again.