пиратства — перевод на английский

Варианты перевода слова «пиратства»

пиратстваpiracy

Томаса Лэрраби повесили за пиратство.
Thomas Larrabee was hung for piracy.
Пиратство — это совсем не каперство, Рэндольф.
Piracy is no private matter, Randolph.
Если капитан Пэкстон будет обвинен в пиратстве, я отдам его под суд.
If Captain Paxton is charged with piracy, I will bring him to trial.
Да, пиратства, а не безумия.
Yeah, piracy, not lunacy.
Он начал карьеру как поставщик провизии но затем перешел к международному пиратству.
He seems to have started as a caterer and then went on to international piracy.
Показать ещё примеры для «piracy»...
advertisement

пиратстваpirate

— Меня арестовали за пиратство.. за мародерство.
— What? — I was arrested for being a pirate... for pillaging.
Так он солгал и о пиратстве.
So Washburn lied about being a pirate.
Каково это — играть героя после стольких лет пиратства?
What's it feel like to play the hero after being a pirate for so long?
И будешь повешен за пиратство, бродяга!
And you will hang. For being a pirate, you vagabond!
Почему мы не можем опять собраться все вместе, уплыть в море, вернуться к пиратству?
What's keeping us from crewing up again hitting the high seas, getting back to pirating?
Показать ещё примеры для «pirate»...