пинать мяч — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пинать мяч»
пинать мяч — kick a ball
Единственное, чему я научился, как пинать мяч.
Only thing I learned, was how to kick a ball.
Называть ли футболом игру, в которой игроки хватают мяч руками и бегают по полю, или так надо называть вид спорта, в котором игроки пинают мяч ногами?
Should a sport wherein the players pick up the ball in their hands and run down the field be called football, or should it be the sport wherein the players kick a ball with their feet? !
Куча англичан пинает мяч в форме ирландской команды.
Exactly. It's a bunch of English lads kicking a ball around in Irish jerseys.
Ты не можешь пинать мяч, это против правил.
And you can't kick the ball. It's a foul.
advertisement
пинать мяч — shoot the ball
Нехорошо пинать мяч в нашу теплицу.
You should not shoot balls at the greenhouse!
Я пинать мяч!"
I shoot the ball!
advertisement
пинать мяч — другие примеры
Я не оканчивал колледж, потому как мог отлично пинать мяч
Got through college because I could kick a football a mile.
Не умеешь пинать мяч, бегать.
You couldn't kick and you couldn't run.
Пинали мяч во дворе и играли во фрисби?
Hacky Sack in the quad and ultimate Frisbee?
Когда у него не было игры или тренировок, он просто пинал мяч во дворе.
Whenever there wasn't practice or a game, he'd kick the soccer ball by himself in the backyard.