пикирующий — перевод на английский

Варианты перевода слова «пикирующий»

пикирующийswooping

Местные называют его Пикирующий Злыдень.
This, the locals call Swooping Evil.
Пикирующий Злыдень.
Swooping Evil.
Но тут откуда не возьмись появилась прелестная шпионка, пикирующая с небес, нам во спасение!
But then, out of nowhere this beautiful spy car swoops in from the sky to save us!
advertisement

пикирующий — другие примеры

Если ты собираешься карастана на тагабру с помощью пикирующих бомбардировщиков...
When you consider the carastana on the Tagabroo with dive-bombers...
С моего корабля в порту, я вижу Зиландштраат, где находится мой дом, я вижу пикирующие Штуки.
From my ship in the harbor I look to the Zeelandstraat where my house is, and I see Stukas diving.
Притворимся пикирующими в атмосферу.
Power-dive the atmosphere. Fake it.
Сможет ли он провести эту неумолимую зловещую паралель, когда мой адвокат начнет орать... про летучих мышей и огромных скатов пикирующих на машину?
Would he make that grim connection when my attorney starts screaming... about bats and huge manta rays coming down on the car ?
Извините, она полетела вниз как пикирующий бомбардировщик по приказу металлического голоса из рупора.
Sorry, that one sank like a dive-bomber at operation metal horn. — Thank guys.
Показать ещё примеры...