пивное брюхо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пивное брюхо»

пивное брюхо — другие примеры

— Кто бы говорил, ты, пивное брюхо!
— Old beer belly talking about blubber.
Скоро я буду похожа, на Прожженного Топ Боя с огромным пивным брюхом.
I'm gonna start looking like a pretty big dork soon.
И мне кажется что я уже не так похожа на мужика с пивным брюхом.
This actually makes me feel way less of a fat dork.
Он был очень симпатичный. если тебе по вкусу пивное брюхо и сросшиеся брови.
He was totally hot... if you're into beer guts and unibrows.