пивная вечеринка — перевод на английский

пивная вечеринка — kegger

Потому что, он знает, что мы были на пивной вечеринке.
Because he found out we went to the Kegger.
Пивную вечеринку в лесу.
Kegger in the woods.
Лучше отменить пивную вечеринку.
Better cancel the kegger.
Похоже на пивную вечеринку братства, где каждый чрезмерно увлекается вычурными напитками и сверканием грудью.
Sounds like a fraternity kegger where everyone overindulges in cutesy drinks and nipple flashing.
Пивная вечеринка, да, представляю тебе величайшее шоу фриков на Земле.
I see your kegger and raise you the Greatest Freak Show on Earth.
Показать ещё примеры для «kegger»...
advertisement

пивная вечеринка — keg party

О боже мой, Мег, это пивная вечеринка!
Oh, my God, Meg, there's a keg party!
Поверить не могу, что сейчас скажу это, но сегодня твоя главная задача — пивная вечеринка, ясно?
I-I can't believe that I'm actually gonna say this, but your priority needs to be that keg party tonight, okay?
И сегодня он идёт на пивную вечеринку, так что если не нажрётся, может, добудет информацию.
And he's going to a keg party later tonight and if he doesn't get completely hammered, maybe he'll give us some information.
За нелегальные пивные вечеринки, юная леди.
To illegal keg parties, young lady.
Да, пивные вечеринки.
Yeah, keg parties.