пещере в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пещере в»

пещере вcave in

Какой-то чудак из Аль-Каиды играет со старым советским космическим аппаратом вместо атомной бомбы, каким-то образом запускает его из пещеры в Тора-Бора с целью перпугать население Монтаны.
What do you think? Some Al Qaeda nut job makes a play for an old Soviet space capsule instead of a nuclear bomb, somehow manages to launch it from a cave in Tora Bora on a mission to scare the bejesus out of Montana.
Магнус и Уилл нашли её в пещере в Боливии.
So Magnus and Will found this in a cave in Bolivia.
И тогда в пещере в Аграбе, я направила его по этому пути.
And back in a cave in Agrabah, I was the one who put him on the path.
Без разницы, хоть вы в индонезийской тюрьме, в пещере в афганских горах, или в кузове грузовика. Смотря, какая работа.
Whether you're in an Indonesian prison, a cave in the Afghan mountains or the back of a cargo truck, it comes with the job.
Ага, так же как в Дарфуре или в той пещере в Афганистане
Yeah, I guess, about as much as Darfur or that cave in Afghanistan.
Показать ещё примеры для «cave in»...