пешеходном переходе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пешеходном переходе»
пешеходном переходе — crosswalk
Они могут пересечь Атлантику, но не Елисейские Поля вне пешеходного перехода.
They can cross the Atlantic, but not the Champs-Elysées outside the crosswalk.
Возможно, стоит перенести пешеходный переход в другое место.
You might want to think about repositioning the crosswalk.
На пешеходном переходе.
Crosswalk.
Это ж пешеходный переход!
This is a crosswalk, see?
Пешеходный переход...чёрт.
The crosswalk... geez.
Показать ещё примеры для «crosswalk»...
advertisement
пешеходном переходе — pedestrian crossings
Уличные фонари, пешеходные переходы, но совершенно нет людей.
Street lights, pedestrian crossings, but no people at all.
Будешь рассказывать мне о пешеходных переходах?
Teach me anything about pedestrian crossings, will you?
Кто-нибудь еще хочет поговорить о пешеходных переходах?
Anybody else want to have a chat about pedestrian crossings?
По дороге меня подстерегает множество опасностей: перекрестки с круговым движением, пешеходные переходы, сами пешеходы и светофоры
On the way, there will be many perils such as roundabouts, pedestrian crossings, pedestrians and traffic lights.
Просто интересно, есть что-то такое, чего я не понимаю в способе работы пешеходных переходов, или у тебя свой секрет?
Just wondering, is there something I don't understand about the way pedestrian crossings function, or, got a little trick?
Показать ещё примеры для «pedestrian crossings»...