печатное слово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «печатное слово»

печатное словоwritten word

Он был горячим поклонником печатного слова, и я засыпала под звук его голоса.
He was addicted to the written word... and I would fall asleep... listening to the sound of his voice.
Печатному слову пришел конец.
The written word is dead.
Печатное слово — грозное оружие, мисс Черри, и вы использовали его, чтобы изобразить меня жалким недотёпой, замешанным в полицейском заговоре, который возглавляет ничтожный коррумпированный детектив Мёрдок.
The written word is a powerful thing, Ms. Cherry, and you used it to paint me as a gormless patsy, aiding in a police conspiracy headed by the vile and corrupt Detective Murdoch.
Если кроме меня никто не ценит святость печатного слова, я буду лично защищать его.
If I'm the only person with any appreciation of the sanctity of the written word, then I'll go defend it myself.
Потому что без этого твоя мечта донести печатное слово до сердец миллионов никогда не осуществится.
Because if you don't marry me, your dreams of touching the lives of millions with the written word are dead.
Показать ещё примеры для «written word»...