печатное дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «печатное дело»

Печатное дело умерло, бла бла бла.
Print is dead,yadda-yadda-yadda.
Кто сказал, что печатное дело мертво?
Who says print is dead?
И печатное дело наконец сделало это возможным.
And that's what printing allowed.
Всё, что сохранилось, это Музей Печатного Дела Джона Джаролда, которым заправляют вышедшие на пенсию эксперты от индустрии.
'Now all remains is the John Jarrold Printing Museum, 'run by retired experts from the industry.
advertisement

печатное дело — другие примеры

Я выживаю только на них, после того как они закрыли моё печатное дело.
They're how I make my living now.
Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным.
It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful.
Это одна из самых престижных наград в печатном деле.
It's one of the most prestigious awards in publishing.