петь одну и ту же песню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «петь одну и ту же песню»
петь одну и ту же песню — sing the same songs
Красные Бригады, которыми ты восхищаешься, они все сжимают в руках одну и ту же книгу, поют одни и те же песни, повторяют одни и те же лозунги.
The Red Guards... that you admire... they all carry the same book... they all sing the same songs... they all parrot the same slogans.
Боби, почему ты каждый вечер поёшь одни и те же песни?
Bobby, why do you sing the same songs every night?
50 музыкантов. В разных странах. Все поют одну и ту же песню.
50 musicians, all in different countries, all singing the same song.
Бродяги и цыгане Поют одну и ту же песню
Gipsies and villains sing the same song
Уже много лет старые женщины поют одни и те же песни.
For many years the old women have been singing the same songs.
Показать ещё примеры для «sing the same songs»...