персиковые — перевод на английский

Варианты перевода слова «персиковые»

персиковыеpeach

Можно мне персик, пожалуйста?
Can I have a peach, please?
Можно мне персик, папочка?
Can I have a peach please, Daddy?
Персик!
A peach!
Персик.
— A peach.
Слива — персик — виноградина.
A plum — a peach — a grape.
Показать ещё примеры для «peach»...
advertisement

персиковыеpeach cobbler

И персиковый пирог?
And peach cobbler?
Персиковый с глазурью.
Peach cobbler.
Твоя мама печет персиковый пирог?
Your mom makes peach cobbler?
Какая вкуснятина этот персиковый пирог!
This peach cobbler is amazing!
О, я сделал для Донны персиковый пирог, но забыл оставить, когда был тут прошлой ночью.
Oh, I made a peach cobbler for Donna, and I forgot to leave it when I was in here last night.
Показать ещё примеры для «peach cobbler»...
advertisement

персиковыеpersikoff

В деле написано Абрахам Персиков, а не Брэд Льюис.
This file says Abraham Persikoff, not Brad Lewis.
Нам должны 20 штук за Абрахама Персикова.
We put up a $20,000 bond for Abraham Persikoff.
Абрахам Персиков не простой неплательщик.
Abraham Persikoff is not a tax cheat.
Так, у Абрахама Персикова три карточки.
Okay. Abraham Persikoff has three cards.
Миссис Персикова.
Mrs. Persikoff.
Показать ещё примеры для «persikoff»...
advertisement

персиковыеbetshez

Персик?
Betshez?
Персик!
Betshez !
Ты берёшь на себя Джулиана. У меня есть идея для Персика.
You take Julian, I have an idea for Betshez.
Персик.
Betshez...
Я, ты и Персик.
— You, me and Betshez.
Показать ещё примеры для «betshez»...

персиковыеpeachy

У них есть малиновые, черничные, пшеничные, персиковые, арахисовые, красносмородиновые и гречневые.
They got raspberry, blueberry... whole wheat, peachy keen, beer nut, rocky road, buckwheat.
Да мой персик.
Peachy.
Тогда как насчет тебя, персик?
How about it then, Peachy?
Персиковые?
Peachy?
— Да, персиковый.
— Yeah, peachy.
Показать ещё примеры для «peachy»...

персиковыеpeach trees

Что ты знаешь о «Персиковый саде»?
What do you know about Peach Trees?
— Вы базируетесь в «Персиковом саду»?
— You based in Peach Trees?
Вы в курсе, как часто Судьи наведываются в «Персиковый сад»?
You know how often we get a Judge up in Peach Trees?
«Персиковый сад» забаррикадирован так, что может выдержать любой взрыв.
Peach Trees has been sealed by blast doors designed to withstand attack.
"Персиковый сад" — база по производству "тормозка" для Мега-Сити №1.
Peach Trees is the manufacturing base for all the Slo-Mo in Mega City One.

персиковыеpersikof

И что там с Персиковым?
What happens now with Persikof?
Если ты не сказала Тэйлору, что Нью-Йорк выписал на него ордер, то я больше, чем уверен, что Персиков тоже ничего ему не сказал.
You didn't tell Taylor about the New York warrant, and I'm pretty sure Persikof didn't say anything.
что если бы Персиков явился на суд?
What if Persikof didn't skip?
Нет, миссис Персикова, я говорю о вас.
No, Mrs. Persikof, I'm talking about you.
Эбрахам Персиков, известный, как Макс Перон, вы арестованы в соответствии со статьей 540-158
Abraham Persikof, aka Max Peron, you're under arrest. Pursuant to Article 540-158 of the Connecticut Criminal Code...