персефоны — перевод на английский

Варианты перевода слова «персефоны»

персефоныpersephone

— Когда мы достигнем Персефоны?
— How long till we reach Persephone?
Персефоны.
Persephone.
Персефона была принуждена проводить часть года в подземном царстве — и все это время, мистер Порринджер подтвердит, мать Персефоны, богиня полей и садов,
Persephone was forced to spend a period of each year underground. During which time, as even Mr. Porringer will tell you... Persephone's mother, the goddess of fields... of gardens and of orchards... was distraught, heart-broken.
Он слуга невесты Аида, Персефоны.
He is a servant of Hades' bride, Persephone.
advertisement

персефоныpersephone's

Весь Авентин, что выше дуба Персефоны — теперь моя территория!
Everything on the Aventine above Persephone's Oak is my territory now.
Реверанс леди Персефоны такое блаженство!
Lady Persephone's curtsey is just bliss!
Здесь на карте жемчужины Персефоны.
This is a map to Persephone's pearls.
Вы ищите новенькую, которая вечно влипает в неприятности и прокрадывается в комнату мисс Персефоны, потому что, знаете, мы не должны туда заходить.
— Are you looking for the kind of new one, who's always getting in trouble and sneaking into Ms. Persephone's room... Because, you know, we're never supposed to go in there.