перо и — перевод на английский

перо и — feathers and

Все в перьях и не ощипаны.
All feathers and no substance.
Я представляю людей анасази, собиравшихся в храме каждое 21 июня, одетых в перья и бирюзу, чтобы отпраздновать силу Солнца.
I imagine the Anasazi people gathered in these pews every June 21 dressed with feathers and turquoise to celebrate the power of the sun.
Вы были в белых перьях и сидели за рулем форда-меркьюри. И что?
You were wearing white feathers and you were driving a Ford Mercury.
Они отрастили перья и превратились в птиц.
They grew feathers and became birds.
Отрасти перья и чирикай на деревьях!
Grow feathers and shit in a tree!
Показать ещё примеры для «feathers and»...
advertisement

перо и — pen and

Родинка, возьми перо и бумагу.
Mole, get pen and paper...
Не могли бы Ваше Величество взять перо и подписать здесь, пожалуйста.
Would your Majesty take up the pen and sign here, please.
— Фей-Хунг, держи наготове перо и чернила.
— Fei-hung, get a pen and ink ready.
Подать перо и бумагу.
Bring me a pen and paper.
Принесите мне перо и чернила.
Bring me pen and ink.
Показать ещё примеры для «pen and»...
advertisement

перо и — quill and

Вернись к чёрно-белому, перо и пергамент.
Just stick to black and white, quill and parchment.
У него ничего не было. Только перо и немного пустой бумаги.
He was carrying nothing but a quill and some empty pages.
Спайк, ты взял моё перо и чернила?
Spike, did you grab my quill and ink?
Тогда вы сможете пользоваться этой удобной полочкой для книг, пера и чернил.
So you can use the little shelf for your books, and your quill and your ink.
Сэмвел, возьми перо и чернильницу.
Samwell, fetch a quill and inkwell.
Показать ещё примеры для «quill and»...
advertisement

перо и — peru and

Перу и Данию из ООН.
Peru and Denmark from the United Nations.
«Иммобильяре»уже начала отмывать деньги в Перу и Насса. Нам об этом известно.
Immobiliare is already laundering money in Peru and Nassau.
Мы слетали в Перу и обратно, чтобы вернуться к детям домой.
We've been to Peru and back to get home to our children.
До сих пор загадка, почему он так внезапно покинул раскопки в Перу и уехал в Египет.
Why he suddenly left an archeological dig in Peru to go to Egypt is still a mystery.
А ещё через час ураган обрушился на оба побережья — Перу и Чили.
Hour after that, hurricanes struck both the coasts of Peru, Chile.