перистых — перевод на английский

перистых — feathery

Их предки извлекали кислород из воды перистыми жабрами рядом с каждой ногой.
Their ancestors had extracted oxygen from water with feathery gills alongside each leg.
— И еще немного перистый.
— And a little feathery.
— Я не перистый.
— I am not feathery.
Перисто — коричневые, как крылья совы.
Feathery brown like an owl's wing.
advertisement

перистых — cirrus

Перистые облака.
The cirrus.
Когда вы говорите, что ваши ментальные видения облачны, это кучевые облака или перистые?
When you say your mental impressions are cloudy, are they cumulus clouds or cirrus?
Это слоистые облака перистые и большие вон там.
You got your stratus... ..your cirrus... ..and your big one there.
Можно будет создать кучевые, слоистые и перистые облака.
Cumulus, stratus, cirrus, I can create 'em all.
advertisement

перистых — другие примеры

Окрашена потоком перистых облаков
Is painted with white flowing clouds
Облака перистые проплывут, нежно цветы позовут
But soon fleecy clouds flow, flowers tenderly call
Легкий бриз с юго-востока, и перистые облака на западе.
A slight breeze from the southeast and some high cirrocumulus to the west.
Сходят перистые облака.
Spindrift coming off the top.
У нас вертикальные стены формации перистых облаков.
We have vertical walls of cirrus cloud formations.
Показать ещё примеры...