переходное правительство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «переходное правительство»
переходное правительство — transitional authority
Это экстренный протокол, который использовало Переходное правительство в Сиэтле.
This is the emergency protocol that the Transitional Authority used in Seattle.
Мужчины и женщины из МВБ с гордостью служат переходному правительству.
The men and women of Homeland Security proudly serve the transitional authority.
После Прибытия переходное правительство тесно работало с нашими новыми союзниками, чтобы принести закон и порядок, которые эта колония так громко требовала.
After the Arrival, the Transitional Authority worked very closely with our new allies to bring about the law and order that this colony so loudly demanded.
Смею заверить, это место очень важно для долгосрочных планов переходного правительства, поэтому мы будем пристально следить за ним, чтобы быть уверенными, что всё идет максимально гладко.
Rest assured, this place is critical in the transitional authority's long-term plans, so we will have our eyes close on it to assure that everything moves ahead as smoothly as possible.
Благодарим за поездку по красному маршруту переходного правительства, идущему от Вествуда до Ларчмонта за 15 минут круглосуточно без выходных.
Thank you for traveling with the Transitional Authority's Red Line from Westwood to Larchmont in 15 minutes, all day, every day.