переходите к следующему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переходите к следующему»

переходите к следующемуmove on to the next

И переходи к следующей работе.
Move on to the next job.
А когда прозвенит колокольчик, вы просто переходите к следующему.
When the bell sounds you simply move on to the next.
Переходи к следующему.
Move on to the next.
Мы просто переходим к следующему этапу лечения, К трансплантации стволовых клеток.
We will simply move on to the next stage in the treatment, a stem cell transplant.
Затем они переходят к следующим.
Then, they move on to the next.
Показать ещё примеры для «move on to the next»...
advertisement

переходите к следующемуon to the next

Переходим к следующей.
On to the next.
Переходим к следующей истории.
On to the next story.
Мы переходим к следующему делу.
We're on to the next case.
Мы их используем, а затем мы переходим к следующему шагу.
We use them up, And then we're on to the next move.
Так, переходим к следующей сцене, Сцена 167...
Okay, next scene up, scene 167...
Показать ещё примеры для «on to the next»...
advertisement

переходите к следующемуgo to the next

Они переходят к следующему шоу.
They go to the next show.
Мы переходим к следующей картине.
Come, go to the next.
Хорошо, просто, переходи к следующей сцене, ладно?
Okay, just, uh, go to the next scene, would you?
Переходи к следующей части.
Go to the next part.
Нам нужно переходить к следующему шагу.
We need to go to the next step.
Показать ещё примеры для «go to the next»...