переустроить — перевод на английский

переустроить — rearranges

У тебя не было права приходить ко мне домой, чтобы обманом заставить Крисса переустроить мою ванную комнату.
You had no right to come to my home to trick Criss to rearrange my bathroom.
Она переустроила обе наши жизни только для этого, затем выбрасывает все это прочь в ту минуту, когда он приходит в подобающее состояние.
She rearranges both our lives just for this, then throws it all out the minute he pitches a fit.
advertisement

переустроить — другие примеры

Мистер Ван Хойтен должен помочь нам переустроить поместье на совершенно новый лад.
Mr. Van Hoyten is to consider for us a new management... of the grounds in an entirely fresh approach.
Казино переустроили, но без Хакса и его Кошечек, которые делали кассу, «Новый Вавилон» — так они назвали новое казино, умер быстро, но мучительно.
They remodeled the casino, but without Hux and his Kittens to bring the bang, so to speak, the New Babylon as they renamed it, died a quick and painful death.
И вот его отец умирает, и сын может переустроить свою жизнь.
When the father dies, the son can finally remake his life.
Но очевидно, что потребуется кое-что переустроить.
But obviously some rearrangements will have to be made.
Я купила книгу и прочитала о том, как переустроить дом, и вот результат.
I actually got a book and I read a book about how to redo a house, and that's how I learned.
Показать ещё примеры...