перестала заботиться о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перестала заботиться о»

перестала заботиться оstopped caring about

Ты никогда не перестанешь заботиться о своей семье, не так ли?
You never stop caring about family, do you?
Вы будете жить отдельно от остального мира, но это не значит, что вы можете перестать заботиться о нем.
You'll live apart from the rest of the world, but that doesn't mean that you can stop caring about it.
Мы перестали заботиться о твоих табелях, ещё когда ты был в первом классе.
We stopped caring about report cards when you were in the first grade.
Джеки, когда у твоего отца возникли проблемы, я запаниковала, но это не значит, что я перестала заботиться о тебе.
Look, Jackie, when your father got into trouble, I panicked, but that doesn't mean I stopped caring about you.
Понимаешь, преподобный Лукас... перестал заботиться о ней, как только я исчез.
You see, the good Reverend Lucas... well, he stopped caring for her after I was gone.
Показать ещё примеры для «stopped caring about»...