переставила мебель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переставила мебель»

переставила мебельrearranged the furniture

Видите, я переставил мебель, так что теперь всё сбалансировано.
See, I rearranged the furniture so that everything balances.
Значит, вы вошли, переставили мебель...
You broke in, rearranged the furniture...
Я переставила мебель, как видно, но я могу вернуть все как было.
I rearranged the furniture, obviously, but I can put it back.
Ты переставила мебель?
You've rearranged the furniture too.
Ты переставил мебель.
Oh! You've rearranged the furniture.
Показать ещё примеры для «rearranged the furniture»...
advertisement

переставила мебельmoved the furniture

Типа переставить мебель?
Like moving the furniture around.
Завтра я переставлю мебель и буду чувствовать себя прекрасно.
Tomorrow, I'll move the furniture and I'll feel good.
Заявилась сюда, переставила мебель, спрятала мои вещи...
Come in here, moving the furniture, hiding my shit...
А зачем,тебе снова нужно переставить мебель?
Why, you need some more furniture moved?
Я переставила мебель.
I moved the furniture.