переставать кричать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переставать кричать»

переставать кричатьstop screaming

Фанаты перестают кричать, деньги утекают... парни теряют достоинство, не справляются.
Fans stop screaming, the money dries up... guys lose their identities; they can't cope.
Ты не перестаешь кричать.
You wouldn't stop screaming.
advertisement

переставать кричатьwouldn't stop shouting

Я спустил ее брюки ... она не переставала кричать, и ... и поэтому я ударил ее.
I pulled down her trousers...and she wouldn't stop shouting, and...and so I hit her.
Я спустил ее брюки ... она не переставала кричать, и ... и поэтому я ударил ее.
I pulled down her trousers... and she wouldn't stop shouting, and...and so I hit her.
advertisement

переставать кричать — другие примеры

Птицы не перестают кричать на надоевшую зиму.
The birds are endlessly bitching about winter.
Джоуи не переставал кричать на меня, "Сделай это сейчас!
Joey kept screaming at me, "Do it now.
Если ты перестаешь кричать на меня, я постараюсь ответить.
If you're through yelling at me, I'm gonna answer that.
Но он хотя бы переставал кричать.
And it stops him from being angry.
— Мужчина не переставал кричать.
The man kept yelling. And what did you do?
Показать ещё примеры...