переспросить — перевод на английский
Быстрый перевод слова «переспросить»
«Переспросить» на английский язык переводится как «to ask again» или «to inquire again».
Варианты перевода слова «переспросить»
переспросить — asked
Она десять раз переспросила, кто я такой.
She asked me ten times who I was.
Да, и мы переспросили несколько раз — вы имеете в виду уничтожить их?
Yeah, and we asked several times — that one thing means destroy them?
Я поняла, что он сказал, и все равно переспросила:
I heard him, but asked all the same.
И если бы ты не был сосунком и смог бы использовать слова, тогда , возможно, ты бы смог это сказать сразу же, когда я 4 раза тебя переспросила.
And if you weren't toddler,if you could use your words, then maybe you could've said that the first four times I asked you.
Она меня три раза переспросила, есть ли в кексах глютен.
That's the third time she's asked me if the cake is gluten-free.
Показать ещё примеры для «asked»...
advertisement
переспросить — said
И он сказал: «Живя в Лондоне, вы очень скучаете без вашей национальной игры.» Джоркинс переспросил:
And he said to him "Living in London, you must miss your national game. And Jorkin said, " What national game?"
Я переспросил: «Это когда коровы в спячку спадают?»
I said: «You mean when the cows hibernate?»
Я даже обернулась и переспросила:
I turned around and I said,
Я переспросила: «о ком?»
And I said, «A what?»
Он сразу притих... Я переспросил у него: «Уилл, что ты рисуешь?»
And he got real quiet, and I said, «Will, what are you drawing?»