пересмотреть договор — перевод на английский

пересмотреть договор — renegotiate

Так почему мы должны пересмотреть договор?
So why should we renegotiate?
Конечно, ты всегда можешь пересмотреть договор, когда сможешь...
I mean, of course, you can always renegotiate when you're able to...
В конце года — пересмотрим договор. В зависимости от результата.
End of the year, we renegotiate based on mutual performance.
Если первый раз пройдет удачно, пересмотрим договор.
If the first run goes good, then we renegotiate.
advertisement

пересмотреть договор — другие примеры

Пересмотреть договор?
Revise the contract?
Пересмотришь договор через полтора года.
You're up for renegotiation in 18 months.
Он хочет пересмотреть договоры аренды на Папские апартаменты во Франции
He wants to renegotiate leases on the Pope's tenancies in France.
Надо пересмотреть договор.
I want to reset the market.