пересмешки — перевод на английский

Варианты перевода слова «пересмешки»

пересмешкиicterine warblers

Пересмешки.
Icterine Warblers.
Сказал мне, что пораньше ушёл из центра потому, что получил сообщение, что восемь... зарегистрировано, что пересмешки летят на юг, и он не хотел упустить их возможный пролёт над островом.
He told me he left the Centre early because he'd received news that eight... Icterine Warblers had been reported flying south, and he didn't want to miss them if they flew over the island.
Будь это последняя на земле пересмешка, даже тогда её снимков было бы многовато.
If she was the last Icterine Warbler on Earth, this number of pictures would be excessive... Uh-huh.
advertisement

пересмешки — другие примеры

Соседские пересмешки.
Neighborhood bloopers.
Пересмешки?
Warblers?