переслал мне — перевод на английский

переслал мне — crossed me

Потому что он перешел мне дорогу, именно поэтому.
Because he crossed me, that's why.
Отлично. Теперь вы пожалеете, что перешли мне дорогу.
Well, now you're gonna wish you never crossed me.
Перейдёшь мне дорогу, и я тебя уничтожу.
Cross me, and I will destroy you.
Мэгги,.. ...твой чёрный кот перешёл мне дорогу.
Maggie... your black cat is crossing my path.
Думаешь, я тебе позволю просто так перейти мне дорогу?
Do you think I'll let you cross my path?
Показать ещё примеры для «crossed me»...
advertisement

переслал мне — sent

— Спасибо, что переслал мне мою почту.
— Thank you for sending me my mail.
Менеджер переслал мне ваши статьи.
My manager sent me over some of your work.
Перешлите мне их
Send it to me
Что ж, тогда уверьтесь, что переслали мне копию.
Well, be sure to send me a copy.
Моя мама переслала мне коробку, принадлежавшую одному из моих предков.
My mother sent a box that belonged to one of my father's ancestors.