перерегистрация — перевод на английский

перерегистрация — reregister

После перерегистрации у меня оставалось мало времени на поиски жилья.

After I got reregistered, I didn't have much time to look for a place to live.

А сейчас мне надо пройти перерегистрацию.

Now I've got to reregister.

Но сначала мне мне нужно пройти перерегистрацию.

First, I've gotta reregister for the draft.

Там в девять перерегистрация. Ему — 15 суток, а мне — «телегу» на работу.

If they have him registered at 9 o'clock, they'll keep him there for 15 days and send a notice to my workplace.

Отец, покажите мне документы, что там с перерегистрацией и страховкой...

Dad, the papers. I have to register and insure it.

Я говорила с ней на перерегистрации и она готова заплатить $ 300.

I talked her into rebooking and she's willing to pay $300.