перепрыгивали с — перевод на английский

перепрыгивали с — jumping from

Вы... вы будете просто перепрыгивать с одной полосы на другую, так что...
You... you could jump from one lane to the other lane, so is...
Они ходили в туалет, когда перепрыгивали с одной лошади на другую. Они оставались в седле день за днем...
They would go to the loo while jumping from one horse to the other.
advertisement

перепрыгивали с — hops from

Духи не перепрыгивают с места на место.
Spirits don't exactly hop around.
В её поисках он перепрыгивает с цветка на цветок, опыляя их при этом.
As he searches, he hops from bloom to bloom, pollinating each in turn.
advertisement

перепрыгивали с — другие примеры

Перепрыгивать с дерева на дерево, пока они спускаются по могучим рекам Британской Колумбии.
Leaping from tree to tree As they float down the mighty rivers of british columbia.
Ты перепрыгиваешь с одной лжи на другую,
You just hop from one lie to the next -
Пожар перепрыгивает с одной верхушки на другую.
It's jumping from the top of one tree to another.