переоформлять — перевод на английский

переоформлять — redecorate

Не переоформляйте свою комнату, не позвонив перед этим мне.
Don't redecorate your room without calling me first.
Я хочу, чтобы ты был счастлив, и возможно, ты не будешь счастлива без Алека, или по крайней мере кто-то, кто не чистое зло но понимание технологий достаточно, чтобы зажечь твой творческий потенциал, а не только переоформлять и ослеплять людей за ланчем.
I want you to be happy, and maybe you can't be happy without Alec or at least someone who's not pure evil but understands the tech business enough to spark your creativity and not just redecorate and dazzle people at lunch.
advertisement

переоформлять — другие примеры

Звонили из четырех компаний, занимающихся дизайном. Интересовались, будем ли мы переоформлять студию.
We've gotten calls from four different agents representing designers, wanting to know if you're changing the set.
Я переоформлял свой бизнес на сына.
I was signing the shop over to my son.
Но если комнату переоформляли ,Шелби бы заметила.
But if the room was rearranged, Shelby would have noticed.