перемешиваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «перемешиваться»

перемешиватьсяmixed

Хорошо, а когда засыпаешь, все путается и перемешивается со страхами.
All right, when you dream, it mixes everything up and combines it with your fears.
Как-то связано с хлоркой, перемешивается.
It does something with the chlorine, it mixes with the chlorine.
Когда пузыри в газировке перемешиваются с конфетами выделяется тепло и твои внутренности плавятся!
When the bubbles in the soda mix with the explosives in the pop rocks, it triggers a chain reaction that melts your insides!
Значит, кошачий череп, райские зёрна и дьявольский шнурок хорошенько перемешиваются и получается заклинание для вызова.
All right, so cat skull, uh, grains-of-paradise seed, devil's shoestring. Mix 'em well, you got yourself a summoning spell.
Конденсат на регуляторе означает, что атмосферный воздух свободно перемешивался с кислородом, подаваемым в печь.
Condensation on the regulator means that outside air was freely mixing the oxygen being pumped into the furnace.
Показать ещё примеры для «mixed»...