перемешанный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «перемешанный»
«Перемешанный» на английский язык переводится как «mixed» или «shuffled».
Варианты перевода слова «перемешанный»
перемешанный — mixed
Кроме того, мясо перемешано.
Besides, the two meats are mixed.
И перемешай эти перемешанные орехи я видел, как два почти соприкоснулись!
And mix these mixed nuts! I see two almonds touching!
Эти переоценки всегда немного перемешаны с благословением.
These re-evaluations are a mixed blessing.
— Также много плохих воспоминаний, перемешанных с хорошими.
Too many bad memories mixed in with the good.
Все эти эмоции перемешаны с Суперлунием.
All those emotions mixed with the Supermoon.
Показать ещё примеры для «mixed»...
advertisement
перемешанный — jumbled
То что я видел, было перемешано.
LORNE: What I saw was jumbled.
То, что я видел, было перемешано.
What I saw was jumbled.
Во первых, кратковременная память становится перемешанной, запутанной.
First, short-term memory becomes jumbled, confused.
Замененные воспоминания, перемешанные воспоминания... какого чёрта он полагает, что сможет держать всё под контролем?
Replaced memories, jumbled memories ... how the hell is he supposed to keep everything together?
Они смотрятся мило, когда перемешаны.
They're looking pretty jumbled over there.
Показать ещё примеры для «jumbled»...