перемерить — перевод на английский

Варианты перевода слова «перемерить»

перемеритьtried on

Я перемерила четыре разных наряда, прежде чем выйти из дома и затем чуть было не оставила ценник на моей рубашке.
I tried on four different outfits before I came out and then I nearly left the price tag in my shirt.
В смысле, ты перемерила 11 платьев.
I mean, you tried on 11 dresses.
Ты перемерила 11 платьев.
You tried on 11 dresses.
Прошлой ночью они с друзьями влезли в магазин и перемерили несколько платьев.
The cops brought her home. Her and some of her friends broke into a store, tried on some dresses last night.
И я перемерила тут кучу шмоток на днях.
Ew! And I tried on a lot of stuff from here the other day.
Показать ещё примеры для «tried on»...