переломы рёбер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переломы рёбер»

переломы рёберrib fractures

— Множественные переломы ребер.
— Multiple rib fractures.
Вторичные переломы рёбер.
Posterior rib fractures.
Нитевидный пульс, множественные переломы ребер, неглубокое дыхание...
Thready pulses, multiple rib fractures with decreased respirations...
Ещё переломы ребер.
Rib fractures, too.
Также имеется несколько повреждений и переломы ребер от ремней безопасности.
We also have some contusions and rib fractures from the safety restraints.
Показать ещё примеры для «rib fractures»...
advertisement

переломы рёберbroken ribs

Внутреннее кровотечение, перелом ребер.
Internal haemorrhage, broken ribs.
Сила, прилагаемая к груди во время процедуры искусственного дыхания, иногда может привести к перелому ребер.
The force exerted to the chest during CPR sometimes can result in broken ribs.
— Коллапс легкого, переломы ребер.
Collapsed lung, broken ribs.
Радиальная трещина, множественные переломы рёбер, Возможно гемоторекс из-за межрёберного кровотечения.
Radial fracture, multiple broken ribs, suspected hemothorax from intercostal hemorrhaging.
Три перелома рёбер, два месяца на больничном
Three broken ribs, two months' disqualification
Показать ещё примеры для «broken ribs»...