переломать мне кости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переломать мне кости»

переломать мне костиbreak my bones

Они могут мучить моё тело переломать мне кости даже убить меня.
They may torture my body break my bones even kill me.
Они могут переломать мне кости, но я всегда смогу починить их!
They can break my bones, but I will always mend!
«Палками и камнями можно переломать мне кости, но слова никогда не причинят мне боли.»
«Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.»
advertisement

переломать мне кости — другие примеры

За то, что не переломала мне кости.
For not breaking any bones.
Они хотят переломать мне кости и вдобавок — поцарапать мою машину?
It's not enough they Want to break my legs, they have to scratch my car too? ,!
Чтобы это чудовище сожрало меня, переломало мне кости?
Have that beast to eat me, to crush my bones?