переломанные кости — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «переломанные кости»

«Переломанные кости» на английский язык переводится как «broken bones».

Варианты перевода словосочетания «переломанные кости»

переломанные костиbroken bones

Мы вытаскивали тела и людей с переломанными костями.
We were pulling out bodies a-and people with broken bones.
А потом неизвестно почему он кидается наперерез несущейся лошади, чтобы спасти неизвестного ему ребёнка. И с переломанными костями умирает. Спокойно.
Then for an unknown reason he throws himself in front of a bolting horse, to save a child he doesn't know... and dies with broken bones, peacefully.
Если вы изобьете друг друга, некому будет вправлять ваши переломанные кости.
Hey! Hey! If you beat each other up, there won't be anybody left to set your broken bones.
Переломанные кости, разбитые черепа, серьёзные телесные повреждения,
Broken bones, fractured skulls, serious bodily injuries.
Куча переломанных костей.
Whew! Lot of broken bones.
Показать ещё примеры для «broken bones»...