переложение — перевод на английский
Варианты перевода слова «переложение»
переложение — другие примеры
Кого-то возмутило чересчур буквальное переложение Библии, диктующее такой порядок: Бог, мужчины, женщины, дети, животные.
Some are incensed because it's a literal translation of the Bible which means that the order of things is God, man, women, children, animals.
Итак, мое переложение:
There's so my layers.
Так странно звучит в переложении для пианино, как будто музыка из какого-то фильма, такая стремительная — та самая знаменитая мелодия.
The score sounds so funny on the piano, it almost sounds
Джимми и Дерек попросили ее помочь с переложением мюзикла для Бродвея
Jimmy and Derek asked her to help out with the transfer.
Свободное переложение пьесы «ИГРА ЛЮБВИ И СЛУЧАЯ» Мариво
Freely adapted from Marivaux's Game of Love and Chance