переливать — перевод на английский

переливать — transfused

Тебе недавно переливали кровь?
Have you recently been transfused?
В первую очередь, переливаемая кровь сразу же свертывается в теле пациента, что тут же приводит к летальному исходу.
The principle being that the transfused blood begins clotting in the new body, immediately killing the recipient.
Ей когда-нибудь переливали кровь?
Was she ever transfused blood?
Не переливай.
Are transfused.
Мы переливали Aii которые мы имели.
We transfused all that we had.
Показать ещё примеры для «transfused»...
advertisement

переливать — gave

— Ты переливал Буну свою кровь.
— You gave Boone your own blood.
Ну, может вы переливали неправильную группу крови?
Well, maybe you gave the wrong kind of blood?
Мы не можем переливать ему кровь.
We can't give him blood.
Группа крови... Ему переливали мою кровь.
— blood type-— — I've given him blood.
Обычно я предпочитаю переливать такую кровь Форману, но я единственный, у кого 4 группа.
I usually like to give the lethal blood to foreman, But i'm the only one who's type ab.
Показать ещё примеры для «gave»...