перелететь — перевод на английский

перелететь — fly

Мы можем перелететь выше.
We can fly up and over.
Он принял решение перелететь через Атлантику, несмотря на то, что Линдберг уже сделал это.
He was determined to fly across the Atlantic, although Lindbergh had already done it.
Ты что перелетел с окна на кровать?
Did you fly from the window to the bed?
Я — первая из женщин, перелетела Атлантику!
I was the first woman to fly the Atlantic!
Может их и нет в непосредственной близости от тела, но если ты едешь по шоссе с большой скоростью и сбиваешь кого-то... Девушка её комплекции может перелететь футбольное поле.
Maybe not in the immediate vicinity of the body, but if you take a car traveling at highway speed and hit someone just right... a girl this size and this weight... she could fly the length of a football field.
Показать ещё примеры для «fly»...
advertisement

перелететь — went

И с вашей машиной тоже, доктор Миранда, случилось несчастье. Она перелетела через ограждение и упала с утеса.
Went right through the guard rail and down the cliff.
Но я хотел, чтобы вечеринка удалась, поэтому через предел перелетел.
I wanted this party to be really special so I sort of went above and beyond.
Нет. Просто съехала с горки и перелетела через выбоину.
Just came down the hill and went flying.
... слетел с дороги и перелетел прямо через ограждение.
...peeled off the road and went straight through the guardrail.
Назад, Зак, потому что этот перелетел через забор.
Back up, Zach, because this one's going over the fence.
Показать ещё примеры для «went»...