перекрёсток дорог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перекрёсток дорог»
перекрёсток дорог — crossroads
Нас хоронят на перекрестках дорог.
They used to bury us at crossroads, you know.
Своим самоубийством она отвергла Христа, и теперь будет похоронена на перекрестке дорог.
She's denied the cross for suicide, and then buried at the centre of a crossroads.
Перекресток дорог, когда вас попросят сделать что-либо
A crossroads where you're asked to do something,
Здесь, на перекрёстке дорог всего мира можно развлечься истинной человеческой драмой.
When you're here at the crossroads of the world, you have the human drama to amuse you. (sighs):
Лишь перекрестки дорог отведены для них законом Божьим.
only at a crossroads, staked through the heart by law.