перекопанный — перевод на английский

Варианты перевода слова «перекопанный»

перекопанныйdisturbed

Восемь дней спустя я обнаружил, что земля в сарае перекопана.
Eight days later, I found that the ground had been disturbed in the barn.
Земля уже перекопана, и здесь искать никто не будет.
The ground's already disturbed, so no one would think to dig again.
Она сказала, что георадар показал еще участки земли, которые были перекопаны. -О боже!
She says the GPR shows other sites in the cellar where the ground's been disturbed.
advertisement

перекопанный — другие примеры

Мы живем в стране прогнозов погоды... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной Лейбористами.
We live in a land of weather forecasts... and breakfasts that 'set in,' shat on by Tories, shoveled up by Labor.
Еще один прохожий с перекопанными мозгами.
Another lurker had his brain mulched.
Браво! Что ж вы не сказали, что тут всё перекопано?
You didn't say it's a construction site.
Этот участок перекопан вдоль и поперек.
All that area has been dug and dug.