перекинется на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перекинется на»
перекинется на — spread to
Но эпидемия может легко перекинуться на нашу базу.
But this epidemic could easily spread to our base.
От персонала это перекинулось на пациентов в приемной.
From the staff, it spread to patients who'd been in reception.
что огонь перекинется на ваш дом. ваш макияж потек...
I was afraid the fire might spread to your house. Oba-san, your make-up's running...
Если пламя перекинется на любой из этих домов, оно сожрёт весь Честерс-Милл и нас с ним.
If those flames spread to any of these other houses, it's gonna take Chester's Mill and us with it.
А потом огонь перекинулся на занавески.
And then it spreads to your curtains.
Показать ещё примеры для «spread to»...