перейти во владение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «перейти во владение»

перейти во владение — другие примеры

Охрана перешла во владение мячом.
The guards are really moving the ball about nicely.
Позже картина перешла во владение доктора Честера Уокера из Санта-Барбары, вашего отца.
It then passed into the possession... of a Dr. Chester Walker of Santa Barbara, your father.
Чтобы город сохранился, нужно, чтобы он полностью перешёл во владение треста.
In order for the town to be preserved, the trust must own it, in its entirety.
Эстебан, однажды, ранчо отца перейдет во владение к моему брату и мне.
Esteban, one day my father's ranch will be passed on to my brother and I.
Все земли, движимое и недвижимое имущество, инвестиции виновной стороны перейдут во владение короны.
All land, property, chattels and investments of the guilty party will pass without hindrance to the Crown.