переиначенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «переиначенный»

переиначенный — другие примеры

А то, что не было ложью... было переиначено.
And those that weren't lies... were mean.
Все значимые события моей жизни переиначены ради драматической интриги.
All of the most important things in my life are changed around and mixed up for dramatic purposes.
Бездарный мистер Риплей. (переиначенное название фильма «Талантливый мистер Риплей»)
The untalented Mr Ripley.
Только всё переиначено.
That's messed up.