переезд к тебе — перевод на английский

переезд к тебе — moving in with you

Переезд к тебе был лучшим решением, которое я когда-либо принимал.

Moving in with you is One of the best decisions i ever made.

Знаешь, уверен, что парень, который живет с Шелдоном будет не против переезда к тебе.

Well, I'm sure the guy living with Sheldon wouldn't mind moving in with you.

Я не знаю, почему я думал, что переезд к тебе был хорошей идеей.

I don't know why I thought moving in with you would be a good idea.

Мой переезд к тебе был идеальным планом, Кев.

Moving on a whim was the perfect plan, Kev.

Я не думала, что переезд к тебе означал забыть о моей прошлой жизни.

I didn't realize moving in meant giving up my life.

Переезд к тебе на самом деле помог мне двигаться вперед.

Moving in has really helped me move on.